صادرات الأسلحة بالانجليزي

• arms exports

• صادرات    n. exports
• الأسلحة    armaments; automat ...
• مدونة قواعد السلوك الخاصة بصادرات الأسلحة    code of conduct on ...

أمثلة

1. There are several problems with EUCs as a means to prevent undesirable arms exports.
   هناك العديد من المشكلات المتعلقة بشهادات المستخدم النهائي باعتبارها وسيلة لمنع صادرات الأسلحة غير المرغوب فيها.
2. The Slovak government sold fighter jets to the Angolan government in 2001 in violation of the European Union Code of Conduct on Arms Exports.
   باعت الحكومة السلوفاكية مقاتلات إلى الحكومة الأنغولية في عام 2001 في انتهاك لمدونة قواعد السلوك على صادرات الأسلحة في الاتحاد الأوروبي.
3. Japan Business Federation has called on the government to lift the ban on arms exports so that Japan can join multinational projects such as the Joint Strike Fighter.
   نيبون كيدانرين ودعا الحكومة إلى رفع الحظر المفروض على صادرات الأسلحة بحيث يمكن لليابان انضمام مشاريع متعددة الجنسيات مثل مقاتلات الهجوم المشترك.
4. On 25 July Menzies Campbell, leader of the Liberal Democrats, wrote to Blair demanding the suspension of all future arms exports to Israel including the removal of 'special licences'.
   في 25 يوليو كتب منزيز كامبل زعيم الديمقراطيين الأحرار إلى بلير يطالب بوقف جميع صادرات الأسلحة المستقبلية إلى إسرائيل بما في ذلك إزالة "التراخيص الخاصة".
5. According to a U.N. panel in May 2012, Iran supplied the Syrian government with arms during the previous year despite a ban on weapons exports by the Islamic Republic.
   وفقًا لفريق الأمم المتحدة في مايو 2012، زودت إيران الحكومة السورية بالأسلحة خلال السنة السابقة على الرغم من فرض حظر على صادرات الأسلحة من الجمهورية الإسلامية.